Principal's Message - Mensaje de la Directora
(Español siga hacia abajo)
PRINCIPAL’S MESSAGE
On behalf of our entire Hawaiian Staff, I enthusiastically welcome our students and families to the 2022-2023 school year!
We continue committed to our students and staff's safety and are determined to provide the best education and support to our students and families amidst the challenges of the COVID-19 pandemic. We will model a positive attitude and a growth mindset that will allow our students to enjoy a high-quality 21st-century education that includes their social and emotional well-being.
As an AVID Elementary school, we keep our mission at the forefront: To ensure that all our students receive a high-quality 21st-century education in a safe, caring, and engaging learning environment that prepares them for a college and career pathway.
The success of your child and our school will be grounded in our home-school open and constant communication. Working together, we will continue to meet the academic and social-emotional needs of all our students. The consistency between the home and school environments will be vital. Your support, participation, and collaboration will be crucial for our students to understand the importance of school, homework, self-respect, self-control, and perseverance as these are connected to the learning process.
Please make sure to read our Home-School Guide and keep it as a reference during the school year. It contains information that will help you support your child throughout the school year as well as your rights and responsibilities under California Education code 51101. It is available in English and Spanish and students will receive a printed copy during the first week of school. Our policies and procedures will help us ensure the safe and orderly operation of our school and maintain an environment that is conducive to learning.
We have an exciting school year planned and I look forward to collaborating with you and your child(ren) during the school year. If at any time you have any questions regarding your child(ren)’s education and/or progress, please do not hesitate to call the school at (562) 229-7865 to make an appointment with your child's teacher.
Your help and feedback throughout the year are vital. Please stay connected!
- Follow us on Facebook where we will post announcements and videos: @Hawaiian.Eagles https://www.facebook.com/Hawaiian.Eagles
- Follow us on Instagram @Hawaiianes_abc ( https://www.instagram.com/hawaiianes_abc/ ) and on Twitter: @HawaiianEagles ( https://twitter.com/HawaiianEagles )
- Visit our Hawaiian Web page for updates
- You should be receiving school and district communication through Parent Square.
- We also text you using "REMIND" - Hawaiian Elementary Families. If you are not receiving my texts, please join in and enter this class number: @ c93cf. Use this REMIND link: https://www.remind.com/join.
Should you have any suggestions, questions or concerns, please contact our school office number (562) 229-7865. I am always happy to meet with parents and students. You may reach me directly via email at [email protected]
Let's make it a great year of learning Hawaiian Eagles. I look forward to our collaboration and greatly appreciate your support!
Go Eagles and SOAR!
In partnership,
Dr. Mayra A. Lozano
Principal
Safety Smart Ownership Achievement Respect
MENSAJE DE LA DIRECTORA
¡En nombre de todo nuestro personal de Hawaiian, doy la bienvenida con entusiasmo a nuestros estudiantes y familias al año escolar 2022-2023!
Continuamos comprometidos a la seguridad de nuestros estudiantes y personal y estamos decididos a brindar la mejor educación y apoyo a nuestros estudiantes y familias en medio de los desafíos de la pandemia de COVID-19. Estaremos modelando una actitud positiva y una mentalidad de crecimiento que permitirá a nuestros estudiantes disfrutar de una educación del siglo XXI de alta calidad que incluirá su bienestar social y emocional.
Como Escuela Primaria AVID, mantenemos nuestra misión como nuestra meta principal: asegurar que todos nuestros estudiantes reciban una educación de alta calidad del siglo XXI en un ambiente seguro, comprensivo y cautivador que los prepare para la universidad y el camino profesional.
El éxito de sus hijos y de nuestra escuela se basará en la comunicación abierta y constante entre el hogar y la escuela. Trabajando juntos, continuaremos satisfaciendo las necesidades académicas y socioemocionales de todos nuestros estudiantes. La consistencia entre el hogar y la escuela será vital. Su apoyo, participación y colaboración serán cruciales para que nuestros estudiantes comprendan la importancia de la escuela, la tarea, el respeto propio, el autocontrol y la perseverancia, ya que estos están conectados con el proceso de aprendizaje.
Por favor asegúrese de leer nuestro Manual de Hogar-Escuela y úselo como referencia durante el año escolar. Contiene información que lo ayudará a apoyar a sus hijos durante el año escolar, así como sus derechos y responsabilidades según el código de Educación de California 51101. Está disponible en inglés y español y los estudiantes recibirán una copia durante la primera semana de clases. Nuestras reglas y procedimientos nos ayudarán a garantizar el funcionamiento seguro y ordenado de nuestra escuela y a mantener un ambiente apropiado para aprender.
Tenemos planeado un año escolar estimulante y tengo gran gusto en colaborar con usted y su(s) hijo(s) durante el año escolar. Si en algún momento tiene alguna pregunta sobre la educación y/o el progreso de su(s) hijo(s), no dude en llamar a la escuela al (562) 229-7865 para programar una cita con el maestro/a de sus hijos.
Su ayuda y comentarios a lo largo del año son vitales. ¡Por favor, manténgase conectado!
- Síguanos en Facebook donde publicaremos anuncios y videos: @Hawaiian.Eagles https://www.facebook.com/Hawaiian.Eagles
- Siganos en Instagram: @Hawaiianes_abc ( https://www.instagram.com/hawaiianes_abc/ ) y en Twitter: @HawaiianEagles ( https://twitter.com/HawaiianEagles )
- Visite nuestra página de internet de Hawaiian para obtener las ultimas noticias.
- Recibirá comunicación de la escuela y el distrito a través de Parent Square.
- También le enviamos mensajes de texto usando "REMIND" - Hawaiian Elementary Families. Si no recibe mis mensajes de texto, únase e ingrese este número de clase: @ c93cf. Utilice este enlace en “REMIND”: https://www.remind.com/join.
Si tiene alguna sugerencia, pregunta o inquietud, comuníquese a la oficina de nuestra escuela al número
(562) 229-7865. Siempre tengo gusto de reunirme con padres y estudiantes. Puede comunicarse conmigo directamente por correo electrónico a [email protected]
Juntos lograremos un gran año de aprendizaje Águilas de Hawaiian. ¡ Agradezco enormemente su apoyo y colaboración!
¡Adelante Águilas de Hawaiian!
Respetuosamente,
Dra. Mayra A. Lozano
Directora
Safety Smart Ownership Achievement Respect
Seguridad Responsabilidad Logro Academico Respeto