Principal's Message - Mensaje de la Directora

(Español siga hacia abajo)

PRINCIPAL’S MESSAGE

On behalf of our entire Hawaiian Staff, I welcome our students and families to the 2020-2021 school year. We know things are very different due to the COVID-19 pandemic but our commitment and determination to provide the best education and support to our students and families have doubled. We are in this together!

 

We are keeping a positive attitude and a growth mindset. Our Hawaiian staff will utilize this opportunity to provide all our students with a high-quality 21st-Century education as well as attend to their social and emotional well-being.

 

Our themes this year will be consistency and connection. We want to be as consistent as possible in our practices to support our families who continue to be, more than ever, a crucial part of our team. We want to stay as connected as possible. We will practice social distance but NOT social isolation. We are here to support!

 

Our opportunities to be connected will look a little different but we want you to know we are here to answer your questions. Your help and feedback throughout the year are vital. Please stay connected! I will be having monthly parent meetings through Google Meet and even on Facebook live!

 

 
  • Visit our Hawaiian Web page for updates
 
  • You should be receiving Texts from "REMIND" - Hawaiian Elementary Families.  If you are not receiving my texts, please join in and enter this class number: @ c93cf.  Use this REMIND link:   https://www.remind.com/join.

Should you have any questions, suggestions, or concerns,  please contact our school office number (562) 229-7865. You may reach me directly via email at mayra.lozano@abcusd.us

 

We got this Hawaiian Eagles!  I look forward to our collaboration and greatly appreciate the support you will provide us during the 2020-2021 school year.


Go Eagles and SOAR!

 

Mayra A. Lozano

 Principal

 



 

 

 

 

 

 

 

Safety Smart        Ownership         Achievement             Respect

 

Hawaiian Eagles

MENSAJE DE LA DIRECTORA 

 

Por parte de todo el personal de Hawaiian, les doy la bienvenida a nuestros estudiantes y familia al nuevo año escolar 2020-2021.  Sabemos que todo es muy diferente debido a la pandemia de COVID-19 pero nuestro compromiso y determinación de proporcionar a todos nuestros estudiantes una buena educación y apoyo a nuestros estudiantes y familias ha aumentado al doble. ¡Estamos todos juntos en esto!

 

Estamos manteniendo una actitud positiva y una mentalidad de crecimiento ya que siempre hay algo nuevo que aprender. El personal de Hawaiian esta utilizando esta oportunidad para proporcionar una educación del Siglo 21 de calidad a la vez que estaremos pendientes de la salud social y emocional de nuestros alumnos.

 

Nuestros temas este año serán consistencia y conexión.  Queremos ser lo mas consistente posible en nuestras prácticas para facilitar la ayuda que vamos a necesitar mas que antes ya que las familias son una parte importante del nuestro equipo.  Queremos mantenernos conectados lo mas que se pueda.  Practicaremos distanciamiento social per NO aislamiento social.  ¡Estamos aquí para ayudar!

 

Nuestras oportunidades para conectarnos serán un poco diferentes, pero estaremos disponibles para contestar sus preguntas.  Su ayuda y sugerencias durante el año son muy importantes.  Por favor manténgase en contacto.  Yo estaré haciendo juntas mensual ya sea por "Google Meet" y también estaré en Facebook en Vivo!

 

 

  • Visite esta pagina de internet de Hawaiian porque la estaremos actualizando con nueva información.

 

  • Debe recibir mensajes de texto por "REMIND" - Hawaiian Elementary Families.  Si no recibe mis mensajes de texto, debe unirse a nuestra "clase" siga este enlace:   https://www.remind.com/join y entre este numero @ c93cf.

Si tienen preguntas, sugerencias o preocupaciones, por favor comuníquese con nosotros al  (562) 229-7865. Si gusta puede comunicarse directamente conmigo por mi correo electrónico  mayra.lozano@abcusd.us

 

¡Si se puede Águilas de Hawaiian!  Me enorgullece sabe que trabajaremos junto y les agradezco sinceramente toda su ayuda que nos darán en ese año escolar del 2020-2021.

  

¡Adelante Águilas de Hawaiian!

 

Mayra A. Lozano

 Directora

 

 

 

Safety Smart        Ownership         Achievement             Respect

 

 

Hawaiian Eagles